Znalostní úrovně angličtiny
Stručný
popis jednotlivých úrovní dle tradiční britské klasifikace.
Společný evropský referenční rámec pro jazyky CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) byl vyvinut v letech 1998 - 2000 ve snaze sjednotit systém vzdělávání a testování znalosti cizích jazyků v Evropě.
Ten rozděluje studenty do tří základních úrovní:
A - začátečník
B - samostatný uživatel angličtiny
C - expert, profesionální uživatel angličtiny
A 0 / Starter - úplný začátečník
Žádná či velice malá znalost angličtiny. Student se učí základní slovní zásobu a gramatiku, seznamuje se s anglickou výslovností.
A 1 / Elementary - pokročilý začátečník (věčný začátečník)
A 2 / Pre-Intermediate - mírně pokročilý
Student rozumí mluvenému i psanému
projevu v oblastech, které se ho bezprostředně týkají, dovede na tato témata
vést rozhovor, dokáže se v běžných situacích domluvit v cizí zemi, dovede
mluvit o svých zážitcích, zkušenostech, plánech, ambicích, umí vysvětlit a
zdůvodnit své jednání a to i písemnou formou. Jeho mluvený projev je
plynulejší, psaný projev komplexnější (dovede používat jednodušší souvětí) a
slovní zásoba se prohlubuje a konkretizuje.
Zkoušky např.: KET (Key English Test)
B 1 / Intermediate - středně pokročilý
Student rozumí hlavním myšlenkám běžného
mluveného i psaného projevu obsahujícího i neznámé výrazy a to i těch, které se
týkají abstraktních témat. Dokáže spontánně reagovat při rozhovoru s rodilým
mluvčím. Jeho mluvený projev je víceméně plynulý. Dokáže se plynně vyjadřovat
psanou formou, vyjádřit a vysvětlit tak svůj názor na současné problémy.
Rozlišuje formální a neformální jazyk. Používá základní idiomatická spojení.
Zkoušky např.: PET (Preliminary English Test)
B 2 / Upper-Intermediate - zdatný středně pokročilý
Student je schopen plynně
konverzovat na konkrétní, abstraktní a odborná témata. Bez větších problémů čte
a rozumí autentickým cizojazyčným textům (knihy, periodika), rozumí mluvenému
projevu a rozlišuje různé přízvuky či dialekty. Rozumí složitějším gramatickým
jevům, slovním spojením a idiomům a sám je dokáže používat. Jeho výslovnost se
již více přibližuje výslovnosti rodilých mluvčích (libovolné variace
angličtiny). Dovede napsat souvislý strukturovaný text, např. esej, článek,
úvahu apod.
Zkoušky např.: 'malá státní zkouška', FCE (First Certificate)
C 1 / Advanced - pokročilý
Bez problému rozumí delšímu
autentickému mluvenému i psanému projevu, rozeznává skrytý význam textu. Mluví
rychle a plynule, aniž by hledal neznámá slova. Flexibilně používá angličtinu
pro společenské, studijní a profesní potřeby. Jeho psaný text je jasný, vhodně
strukturovaný a členěný.
Zkoušky např.: 'velká státní zkouška', CAE (Certificate in Advanced English)
C 2 / Proficient - velmi pokročilý / jazykově způsobilý
Bez námahy rozumí téměř všemu, co
slyší či čte. Jeho mluvený i písemný projev je velice plynulý, srozumitelný a
přesný. Rozlišuje drobné významové rozdíly mezi slovy či frázemi, rozlišuje
velké množství odborných termínů, regionálních výrazů, slangu. Dovede
zpracovávat informace a ty dále interpretovat a reagovat na ně, kritizovat je apod.
Rodilý mluvčí si v jeho mluveném či psaném projevu nevšimne chyb v gramatice,
použití slov a frází, výslovnosti apod. a na první pohled nepozná, že se
nejedná o rodilého mluvčího.
Zkoušky např.: CPE (Certificate of Proficiency in English)